2 ноября в Беларуси отмечают День памяти предков – Дзяды


Ежегодно 2 ноября в Беларуси отмечается День памяти, установленный Указом Президента Республики Беларусь № 157 от 26 марта 1998 года.

В народе этот день называют Осенние Деды – это день поминания предков.

Почитание усопших является неотделимой частью истории человечества. Молитвы о душах умерших, празднование дней памяти предков – неотъемлемая часть христианства.

Слово «деды» (бел. «дзяды») имеет несколько смыслов:

  • души умерших предков;
  • праздничные дни поминовения усопших;
  • ритуальная пища, подготовленная к этим праздникам.

На Осенние Деды (как и в Димитриевскую родительскую субботу) поминают всех предков независимо от их места захоронения. Главное событие этого дня – ужин в память умерших родственников (если весной, на Радуницу, мы ходим «в гости к своим предкам», то на Осенние Деды мы приглашаем их за свой стол, чтобы угостить и отблагодарить за помощь и покровительство).

Зимние, весенние и летние Деды посвящаются памяти недавно умерших предков, близких родственников, а осенние – целому роду.

Этот белорусский обряд изобразил Адам Мицкевич в своей поэме «Дзяды» („Dziady“).  ІІ и IV части поэмы были опубликованы в Вильно 1823 году,  ІІІ часть в Дрездене в 1832 году. Незаконченная рукопись первой части была обнаружена только после смерти автора и опубликована в 1860 году. 

Хтo вepны быў cтвapaльнiкy зямнoмy,
Пpыняты бyдзe тoй нa paйcкae yлoннe,
А xтo з нячыcтым жыў – пaтpaпiць y бяздoннe,
Taм cyджaнa cпaлiццa ўcямy злoмy

(Пepевод Сepжa Минcкeвичa).

 

Подготовила Татьяна Стасюк

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Поделиться:
  •  
  • 2
  •  
  •  
  •  
  •  

Добавить комментарий